• Overview
• Subscription
• Submission Guidelines
• Manuscript Preparation
• Advertising Information

Clinical column: Neurocognitive dysfunction post-cardiac surgery and the neuroprotective effects of erythropoietin

Neurocognitive dysfunction is a common postoperative complication exacerbated by cardiopulmonary bypass triggering a systemic inflammatory response. This clinical column focuses on the up-regulation of endogenous erythropoietin related to neurological inflammation and the use of recombinant erythropoietin as a neuroprotective pharmacotherapeutic agent.

Le dysfonctionnement neurocognitif est une complication postopératoire fréquente aggravée par une déviation cardiopulmonaire déclenchant une réponse inflammatoire systémique. Cette chronique met l'accent sur la régulation à la hausse de l'érythropoïétine endogène liée à l'inflammation neurologique et à l'utilisation de l'érythropoïétine recombinée comme agent de pharmacothérapie protecteur du système neurologique.

2007 Canadian Hypertension Education Program (CHEP) recommendations: Management of hypertension by nurses

The most up-to-date 2007 Canadian recommendations for the assessment and management of hypertension are presented. Contemporary nursing practice requires that nurses take responsibility and a role in the primary prevention, detection and treatment of hypertension.

Les plus récentes recommandations canadiennes de 2007 sur l'évaluation et la gestion de l'hypertension sont énoncées. La pratique infirmière requiert que les infirmières assument leur rôle et leurs responsabilités en ce qui a trait à la prévention, la détection et le traitement primaires de l'hypertension.

Nurses managing high blood pressure in patients with diabetes in community pharmacies

The randomized, controlled trial evaluated the effect of a community-based nurse and pharmacist active screening team on blood pressure management in patients with diabetes. Nurses have the knowledge, skills and caring, as well as breadth and diversity to contribute to client care management of hypertension.

Cet essai clinique aléatoire a évalué l'effet d'une équipe de dépistage, composée d'infirmières et de pharmaciens en milieu communautaire, sur la gestion de la pression artérielle chez les patients atteints de diabète. L'ampleur des connaissances, les habiletés, la polyvalence de infirmières ainsi que leur prise en charge globale du client contribuent à la gestion du soin de l'hypertension chez le client.

Myectomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy

Hypertrophic cardiomyopathy is the most common cause of sudden cardiovascular death in young people and myectomy is the gold standard treatment. Outcomes after myectomy, as well as alternative therapies such as percutaneous septal ethanol ablation and pacing are compared and nursing management of patients is discussed.

La cardiomyopathie hypertrophique est la cause la plus fréquente d'une mort cardiovasculaire soudaine chez les jeunes gens et la myectomie est le traitement par excellence. Les résultats obtenus suite à une myectomie et ceux des thérapies alternatives telles que l'ablation septale percutanée avec éthanol et la stimulation cardiaque sont comparées. Les soins infirmiers offerts aux patients sont discutés.